본문 바로가기
공연 문화 관련

뮤지컬[맨오브라만차] -"슬픈 수염의 기사" 가사 받아쓰기

by 리를조교 2021. 12. 26.
반응형

 

 

이미지 영상 출처 : 

https://youtu.be/JvBRqtqGh3A?t=181 (풀영상) 

https://www.youtube.com/watch?v=4TYxksW3L2o (일부분)

 

(돈키호테/세르반테스)

(여관주인/영주)

(산초)

(알돈자)

 

(돈키호테/세르반테스)

영주님! 영주님!

 

(여관주인/영주)

예? 아유 기사님 밤새 안주무시고 지금 뭐하시는거예요?

 

(돈키호테/세르반테스)

아 다름이 아니오라

 

(여관주인/영주)

예? 

 

(돈키호테/세르반테스)

약조 한마디 해주신다면

 

(여관주인/영주)

예? 무슨 약조요?

 

(돈키호테/세르반테스)

아 물론 아직 통이트진 않았사오나 

 

(여관주인/영주)

 

(돈키호테/세르반테스)

저는 밤새 철야 기도를 이행하였고 

 

(여관주인/영주)

 

(돈키호테/세르반테스)

저의 공력또한 입증하였으니

 

(여관주인/영주)

 

(돈키호테/세르반테스)

제게 기사책봉을 내려주실수 있을실런지

 

(여관주인/영주)

기사책봉이요? 아이진짜 그걸 제가 어떻해... 해드릴께요 예예 제가 싹 해드릴께요

 

(돈키호테/세르반테스)

자 산초야 칼을 준비해다오

 

(산초)

예 주인님

 

(돈키호테/세르반테스)

오 이 순간 함께 해주시니 얼마 영광스러운지 이루 말할수 없습니다

 

(여관주인/영주)

오 기사님!

 

(돈키호테/세르반테스)

괜찬습니다 나의 소명을 부여받는 엄숙한 순간입니다

 

(여관주인/영주)

기사님

 

(돈키호테/세르반테스)

예!

 

(여관주인/영주)

준비됐죠?

 

(돈키호테/세르반테스)

예!예!

 

(여관주인/영주)

그러면 저기 뭐부터 할까요? 아 아아아 일단 먼저 꿇어

 

(돈키호테/세르반테스)

예!

 

(여관주인/영주)

옳지 예 자 시작합니다.

 

어이구 깜짝이야! 깜짝 놀랐잖아!

 

에헴 라만차의 돈키호테 그대를 기사로 명한다!

 

(돈키호테/세르반테스)

영주님?

 

(여관주인/영주)

예? 왜요? 제가 뭐 잘못했어요?

 

(돈키호테/세르반테스)

아 다름이 아니라

 

(여관주인/영주)

예?

 

(돈키호테/세르반테스)

제가 기사 작위를 받기까지 했던 일들에 대해 조금만 설명을 해주실수 있으실런지

 

(여관주인/영주)

아~나~ 씨 진짜 그걸 제가 어떻해 알아요 기사님이 뭘 했는지 아이 정말 염치 없으시네 정말 아이 진짜 예예 제가 아주 싹 설명해 드릴께요 확 그냥 아주 진짜 어디서 부터 설명해야해..

 

그만해 그만해 진짜 아 정말 피곤하게 정말 라만차의 돈키호테 그대는 엄청난 전투에서 어마어마하게 잘 싸웠으니까 난 이성의 영주의 신분으로 난 진짜 영주니까 그대를 기사로 명한다 아아아아아 아! 잘한다!! 으헤헤헤~!

 

(돈키호테/세르반테스)

영주님

 

(여관주인/영주)

아이 왜요 또 

 

(돈키호테/세르반테스)

보통은 기사에게 새이름 내려주는것이 관습입니다만 

 

(여관주인/영주)

 

(돈키호테/세르반테스)

제게 새이름을 내려주실수 있으실런지요?

 

(여관주인/영주)

이름이요?

 

(돈키호테/세르반테스)

예!

 

(여관주인/영주)

아 나 정말 미치겠네 피곤해서 정말 아이진짜 알았어요 알았어 제가 지금 기가막히게 지어드릴께요 아이 또 이름을 뭐라고 지어.. 야 하지마 하지마 이자식아 아이 진짜 피곤해 죽겠네 이름을 뭐라고 지어 어? 야~ 그나저나 기사님 지금보니까 아주 정말 슬프게 생기셨어요 음하하하 아! 그렇지! 그거야!

 


(여관주인/영주) (넘버시작)

 

만세~ 

슬픈 수염의 기사
슬픈 수염의 기사여
어디에가나 칭송하리
영광의 업적을 이룬 슬픈 수염의 기사여! 

​오 떠나세요
용감한 기사여
영광의 투쟁을 향해
언제까지나
난 잊지않으리
당신이 떠난 후에도(아잇 깜짝이야!)

만세~
슬픈 수염의 기사
슬픈 수염의 기사여
전투에 나온 그 모두를 두려움에 떨게 만든
슬픈 수염의 기사여

오 용맹스런 그대 싸울때에
악의 무리 격파할 때
그대는 항상 그 곳에 있으니
난 요 성을 지키리다~

(다 같이)

만세
슬픈 수염의 기사
슬픈 수염의 기사여
어디에 가나 칭송하리
영광의 업적을 이룬
슬픈 수염의 기사여!

 

(돈키호테/세르반테스)

(여관주인/영주)

(산초)

(알돈자)

반응형

댓글